Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
В середине января мы с мужем ездили в Польшу. На три дня, просто так, погулять.
читать дальше

Комментарии
13.02.2020 в 12:16

Хочу съездить куда-нибудь и боюсь одна. А хочется. Вы летали или ехали?
13.02.2020 в 18:16

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
/винни-пух/, мы летали из Киева. Муж нашел дешёвые билеты, купил ещё осенью.
До Киева поездом, утром были в Киеве, погуляли по Киеву (Киев я тоже люблю), а самолёт в Краков вылетал вечером, по-моему, около 21.30.
Обратно, правда, тоже через Киев, и это было не совсем удобно - пришлось спать ночью сидя в поезде. Но то фигня, я ещё не настолько стара, чтобы меня это напрягало ))
13.02.2020 в 19:54

Estreya, ага тоже летали. Зять вот тоже обнаружил, что самолетом летать по Европе дешевле, чем ездить поездом по Украине. Летом вон тоже мотались с ребенком в Испанию, билеты брали заранее, да. Но и обошлись они на минуточку по 400 у е с человека. У меня челюсть отпала..
14.02.2020 в 04:41

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Estreya,
ого, сколько впечатлений!
Я буду постепенно читать и постепенно отписываться)))

а в Кракове замок есть, красивый и интересный. Мы там были, погуляли во дворе замка
Я ещё ни разу не была в замке! Есть там какая-то особая атмосфера?
в частности, "Даму с горностаем" Да Винчи
Ух ты!)))
Перуанская культура (там какой-то их известный археолог вел раскопки)
Вот это очень интересно! Мне кажется, что для европейских музеев это гораздо большая редкость, чем египетские артефакты)
А Збручского идола видели?
И можно подержать в руках и сфотографироваться с мечом и топором на длинной ручке! Идеально для мальчика 8 лет и для девочки 40 лет ))
Фоталась?)
Ещё ездили на экскурсию в соляную шахту.
Это старинная выработанная шахта или действующая? А как спускались и глубоко ли было?
Я спросила у продавца, як це з адвокатом - и мне ответили "крем". Ааа, крем!
Вкусный был крем?)) Сливочный, наверное?
Склеп зоологичный
Забавно))) Буду знать теперь)))
И заплатить за автобус можно прямо в автобусе банковской карточкой!
Заплатить картой у нас можно в некоторых видах транспорта, но в час ночи, по-моему, уже ничего не ходит(( А иногда этого очень не хватает - мало ли какие обстоятельства у человека могут быть! И, видимо, в Кракове это окупается, хватает пассажиров ночью, чтобы рейсы были рентабельны.Хм, а если я не знаю, сколько там ехать?
Действительно! Наверное, в таких случаях надо покупать второй билет, если ты уже едешь дальше, чем заплатил? А ещё подумала: а если автобус в пробку попал?

в передвижном микроавтобусикев передвижном микроавтобусике
Ой как здорово! У нас передвижными только кофейни бывают. журек тоже очень вкусный.
Журек это что?)) Пойду гуглить)мне дали очень странные вареники с начинкой из смеси творога, картошки и лука! С подливкой из лука, жареного с яблочком. И называется это "пироги по-русски"! Вкусно, но странно. Особенно лук с яблоком вкусный.
Удивительное блюдо)) Но даже по описанию вкусно!

Потом буду дальше читать и писать))
14.02.2020 в 09:44

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
Про замок. Нет, здесь я какой-то особой атмосферы не почувствовала - возможно, потому, что было очень много туристов вокруг. Да и внутри мы не были. Так, только во дворе. Да и крепостная стена там, я так понимаю, отреставрирована.
Вавельский замок: www.krakow.ru/tour/wawel.htm
Вот в Олеськом замке - да, прониклась! Потому что там всё древнее и ветхое, и мы там были одни, кроме бабушек-смотрителей ))
(Что-то у меня получается все время сравнивать со Львовом))
Перуанская культура это и правда очень интересно, потому что необычно и я, например, про нее ничего не знаю. В музее она представлена керамикой, в том числе и неприличной ))) (там была статуэтка в виде парочки, занимающейся сексом в позе сзади :shy: ).
Да, Збруцького идола видели! Он высокий, выше меня, метра 2, наверное.
Сфоткалась с топором, только муж до сих пор мне эту фотку не скинул из своего телефона.))
Соляная шахта выработала свой ресурс в 1960-х годах, сейчас это только экскурсионный объект. Глубина порядка 130 м - спускаться пешком, подниматься на лифте. Там очень много тоннелей и залов, и скульптур из соли. Там есть подземный собор, с алтарем и со скульптурами из соли, и люстры из соли. Там и сейчас проводят службы и венчания!
А ещё там подземное соленое озеро глубиной 9 м, подсвечивается, вода голубая - красиво!
В некоторых местах чувствуешь себя как в пещерах Мории из "Властелина колец"))
Пончик с кремом я не купила - купила с клубникой.
В автобусе из аэропорта в час ночи ехало много людей, мы стояли - сидячего места не хватило.
Пробок не видела, автобусы ходят исправно по расписанию.
У нас в Харькове тоже только кофейни передвижные видела. А этот микроавтобус с колбасками, кстати, ведёт именно вечерне-ночной образ жизни - на нем написано, что он работает, по-моему, с 17.00 до 03.00.
Журек это польский борщ на закваске из ржаной муки. С колбасками и варёным яйцом. Мой муж готовит такое, но у него он более жирный почему-то получается. Густой, зимний борщ.
Да, у нас борщ и солянку варит муж. Я варю суп ))) И вообще, как-то так сложилось, что я готовлю всё, что из курицы, а муж - то, что из говядины и свинины (шашлык, стейки - у него это классно получается).
Ну вот, сижу на работе и хочу есть! )))
Лук, пережаренный с яблоком, меня впечатлил. Надо тоже такое попробовать сделать. Когда буду вареники варить.
17.02.2020 в 10:28

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Estreya,
(там была статуэтка в виде парочки, занимающейся сексом в позе сзади ).
Ой)))))

Да, Збруцького идола видели! Он высокий, выше меня, метра 2, наверное.
Он, вроде как, 2 м 67 см должен быть. А какого он цвета? Потому что на тех фото, что я видела, из-за подсветки истинный цвет камня был совершенно не ясен. Вообще, он произвёл на тебя какое-то особое впечатление? Просто я про Археологический музей знала только то, что там этот идол хранится)

Там и сейчас проводят службы и венчания!
Я вспомнила! Видела несколько лет назад фильм производства Би-Би-Си, что-то типа "Древнейшая история Европы" и там рассказывали как в Европе образовался уголь и всякие полезные ископаемые. И показывали эту шахту)

А ещё там подземное соленое озеро глубиной 9 м, подсвечивается,
Искусственная подсветка?
Вообще, судя по всему очень впечатляющая была экскурсия!

В некоторых местах чувствуешь себя как в пещерах Мории из "Властелина колец"))
Здорово)))

Журек это польский борщ на закваске из ржаной муки.
Он кисловатый получается, да?

И маргаритки цветут на замковом холме!!!
В январе? Прямо как в сказке)))

Впечатлила Андреевская церковь 11 века. 11 век!!!
Класс! У нас в роде даже зданий 19 века нет. Самые старые - 1916-1917 годов. Старый ж/д вокзал, главная контора Кемеровского рудника и дом управляющего Кемеровским рудником. Нет, по области-то есть более старые здания, но старше 17 века вообще ничего даже быть не может.

Говорят, в Кракове очень чистая питьевая вода.
Интересно, это потому что хорошо очищают или в Висле вода сама по себе не сильно загрязнена?
Название мне, кстати, очень нравится - Висла. Такое древнее... И нежное!

А на башне костела, который на площади, каждый час трубач играет мелодию!
Живой человек или фигурка в механических часах?

Медовое пиво! 4% меда!
Не медовуха, а именно пиво? Интересно, чем оно отличается от медовухи?

аходишь в подъезд через старую браму с кодовым замком,
Брама это дверь?))
18.02.2020 в 14:08

Estreya, спасибо, что поделилась впечатлениями! :) Очень интересно!
Я в Кракове была два раза, но оба раза проездом и коротко, потому мало что успела увидать.
Была в Краковском замке (Вавеле) на экскурсии и умудрилась попасть там же в музей оружия. А центральную историческую часть успела осмотреть не всю и только снаружи, Так что возьму на заметку твой рассказ о храмах и музеях, чтобы все это посетить ;) Поскольку очень надеюсь, что еще удастся попасть в Краков и хотя бы на 3-4 дня :)
Соляные шахты в Величке тоже посещала - очень впечатляюще!
19.02.2020 в 09:11

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
Збруцький идол светло-серого цвета. По-моему. )) Честно говоря, я не знала, что это что-то особенное, потому что привыкла, что каменных идолов (баб) у нас очень много - в Харькове 5 штук возле исторического музея, и возле музея природы ещё штук 20. А когда были в Бердянске, там возле музея их тоже целое поле - не меньше 30. Збруцький идол, правда, немножко другой, не в виде фигуры. Наверное, в этом его необычность.

Да, экскурсия в шахту была впечатляющая и интересная.
Озеро:

!!! Не могу добиться, чтобы картинка была не перевернутой! ((

Вот тут меня накрыло впечатлением по полной ))) Фотография не передаёт масштаб и высоту.

Если интересно про шахту, то вот тут vicamilleri.com/polsha-shahti-velichka/ много фото. И, кстати, там не одна церковь, в шахте, а много. Мы видели две. Одна огромный зал, и одна небольшая, со скамейками.

Журек кисловатый, да. Он же почти на квасе делается. Но вкусный!
rumyantsevphoto.livejournal.com/110421.html

Замковый холм с маргаритками:

Двор замка:

Там не только маргаритки цветут, ещё и анютины глазки попадаются часто:

Церковь 11 века:

Воду очищают, в последние годы в Кракове провели реорганизацию системы водоснабжения, вложили больше 3 млн злотых. Отказались от хлора, обеззараживают озоном и ультрафиолетом. В результате у них вторая по чистоте вода в мире.

На башне играет живой человек, причем он обходит башню вокруг, играя ту же самую короткую мелодию на 4 стороны света. Вот эта башня (Костел девы Марии, фото не моё, из интернета):


Медовуха это же водка? Или настойка? Крепкая. А это пиво - легенькое, темное, как обычное пиво, только медом пахнет!
Брама это, наверное, переводится на русский как ворота, но входные двери - кованые или резные деревянные - это тоже брама. Слово "двери" для них слишком мелко )))
Например, вот:


Какой-то у меня фотопост получился - наконец-то руки дошли проиллюстрировать фотками.
В довесок фото моста с фигурами:

19.02.2020 в 09:37

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
Veda_Klarity, спасибо за внимание! ))
Я в Вавельский замок тоже очень хочу! Ну, может, ещё когда-нибудь буду в Кракове.
Про церкви. Мы заходили только в три, и больше всего мне понравилось в костеле Станислава на скалке. Несмотря на некоторую мрачность и сумрак, не характерный для католических храмов. Древний. Атмосферный.


(В крипте мы не были)
19.02.2020 в 09:52

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
В довесок: набережная и моя ушастая моська на площади Рынок (у меня на шапке ушки, только их почти не видно )):





20.02.2020 в 08:03

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Estreya,
ух ты, спасибо огромное за фото))))
Кошечка у тебя на авке уж очень похожа))) Ты говорила, конечно, что специально её подбирала, но теперь всё крайне наглядно)))
Обе хороши - беленькие, голубоглазые, а ты ещё и рыжая :inlove:


Столбы, что в церкви, сделанной в соляной шахте, они целиком высечены из соли?! Ого!

Смотрю на фото замкового холма и понимаю, что мне трудно поверить, что среди зимы цветут цветы! У нас снега вот прям оооочень много, зато кончиках сосновых ветках появились пушистые кончики. Деревья ждут весну)
Анютины глазки тоже зимой цветут? Очень люблю эти цветы))

"Журек", оказывается, он немецкого "зауэр" - кислый) Это я прочитала в посте по ссылке, спасибо за неё, интересно было))

Под медовухой я имею в виду напиток из мёда, воды и дрожжей. Пожалуй, это что-то типа браги. Кисленький такой)

Очень понравились лебеди и брама! Фундаментальная такая! Вот уж точно, мой дом - моя крепость))

Мост с подвесными фигурами сделан, конечно, очень хорошо, но - может, всё дело в освещении, в более яркий день всё было бы иначе - кажется, несколько мрачноватым. :shy:

Пост вышел отличным))
20.02.2020 в 09:24

Я - українка! // Якщо все сіре і кольору бракує - тоді біда... Хіба що намалюєш! (с)
Мне тоже кажется, что эта кошка очень на меня похожа )) Даже волосы кучерявые. И обычно мрачноватое выражение лица ))
Нет, столбы не из соли - это дерево, побеленное для пожарной безопасности и пропитавшееся солью. И это не церковь, это другой зал, просто люстра такая же.
Очень много снега - даже завидно. У нас снега в этом году практически вообще не было. Два раза за всю зиму выпадал - и буквально на следующий день начинал таять.
Анютины глазки сфотографированы тогда же и там же. Они меня тоже удивили, потому что для харьковской зимы это тоже как-то слишком.
Мне они тоже очень нравятся!
Медовуху не знаю, не пила такого. Вроде, у нас продается медовуха, но это не массовое производство. Даже не знаю, где такое можно купить. На ярмарке, где мёд продают, может?
Брама на фото - это вход не в индивидуальное жильё, а в подъезд на много квартир. Там ведь даже кодовый замок слева видно.
Лебеди мне тоже понравились! У нас только утки в речке плавают, и чайки иногда.
Вот да, мне мост тоже показался мрачноватым.
20.02.2020 в 16:25

Estreya, спасибо за фотоэкскурсию! :)
Очень интересно было рассматривать - познакомиться с новыми местами и древними интерьерами и вспомнить те места, где бывала :) А фото на открытом воздухе - прямо совсем весенние!
И рада была тебя увидать :) Действительно, аватарка очень подходит ;)